Aujourd'hui jeudi 11 avril, dernier jour entier passé à Madrid. Ce matin cours au lycée Dali puis nous passerons l' après-midi et la soirée avec plein de surprises. Je ne sais pas si nous aurons le temps d'alimenter le blog. Auquel cas rendez-vous pour le retour vers 17 heures au lycée du granier ce vendredi 12 avril.

Excursion a Tolède !!!

Aujourd'hui encore une journée riche en découvertes puisque l'ensemble du groupe; espagnols et français se sont rendus en bus à Tolède une ville stuée à à peu près une heure de Madrid.

Les élèves ont pu découvrir ensemble le charme de cette ville médiévale : sa cathédrale, le musée du Gréco un peintre célèbre, une synagogue.
Tolède a la particularité d'être un mélange de trois cultures La Tolède du judaïsme, la Tolède musulmane et la Tolède chrétienne.

Après un pique-nique bien mérité, nous sommes allés voir et contempler un des tableaux les plus célèbre de la peinture : El entierro del conde de Orgaz.

Pour finir, nous nous sommes arrêtés à Madrid Río, un poumon vert au milieu de la ville et document étudié cette annèe par les Terminales pour le Bac.

Les profs organisateurs

PS : Vous pouvez laisser des messages à présent, nous avons déboqué les sécurités.

Madrid, Madrid !!!

Aujourd´hui journée très chargée :
d'abord visite guidée du Museo del Prado tout en espagnol puis pique-nique au Parque del Retiro suivie par un jeu de pistes dans le quartier littéraire où les élèves ont pu mériter les meilleurs churros du monde au Café San Ginés avant de terminer la journée par le Palacio Real et le templo de Debod.
Tout va bien mais on est un peu cuits !!!

Lunes a 8 de abril

Hola a todos,

après un week-end très varié en famille où chacun a pu profiter des attraits de Madrid à sa façon : promenade sur le marché du Rastro, visite à Aranjuez ou encore frissons au parc d'attractions et dans "la casa del terror", Nous avons été reçus officiellement par le proviseur ce matin et l´etablissement nous a offert un petit-dej typique : chocolate con churros.

Par la suite, nous sommes allés au Museo Reina Sofía d'art contemporain où nous avons pu apprécier les chefs-d' oeuvre de la peinture espagnole contemporaine et nottament le Guernica de Picasso:

Puis visite du centre-ville et quartier libre qui aura permis à certaines d'entre-nous de relancer l' économie espagnole !!!

Enfin, et pour clôturer cette journée riche en découvertes, passage obligé par le stade et son musée tout récemment rénové et orienté nouvelles technologies où les élèves ont pu immortaliser ces moments mémorables ...

... et ont posé pour une photo panoramique inoubliable.

Les profs organisateurs.

¡ Hola Francia !

Hola a todos,
comme vous pouvez le voir sur la photo, nous sommes très bien arrivés à Madrid où nos correspondants nous ont accueilli chaleureusement. L´heure des retrouvailles a été très émouvante et de nombreux parents nous ont remerciés pour l' accueil fait à leurs enfants lors du séjour en Savoie.

Les élèves ont passé l´après-midi entre eux et aujourd´hui dimanche, ils sont en famille ou entre eux pour decouvrir Marid à leur façon, avant d´entrer dans le vif du sujet lundi avec au programme : la visite du musée d'art moderne, visite du centre-ville et découverte du stade et de son musée.

Hasta la vista.

Jorrnada en el instituto y excursión a Chamonix

Ayer jueves pasamos todo el día en el lycée. Fue una jornada super intensa con tres horas de clase, almuerzo en el comedor y campeonatos escolares de fútbol y voleibol.

 

 

 

 

Tras una pequeña reflexión sobre sus impresiones en el instituto francés y su sistema educativo, los franceses nos tenían preparada una sorpresa muy especial: el Laser Game donde los alumnos han disfrutado muchísimo con los chalecos y las pistolas en dos intensas batallas entre los cuatro equipos.

 

 

Hoy viernes hemos disfrutado de la excursión más espectacular: tras hacer una parada en el mirador de Le Revard con una vista de vértigo sobre el lago du Bourget, nos hemos dirigido a Chamonix para observar el techo de Europa de cerca. La ascensión en el tren cremallera hacia el Mont-Blanc ha sido un momento espectacular, culminado con la espectacular visita a la cueva glacial de la Mer de Glace. Un momento inolvidable!!

 

 

 

Esta noche disfrutaremos de una fiesta de despedida en el instituto para decir adiós a nuestros correspondants franceses y agradecerles la calurosa acogida que nos han dado durante toda esta semana.

Excursión a Ginebra y Annecy

Ya estamos en el ecuador de la semana y vamos notando el cansancio en las caras de los alumnos.  Hoy ha sido un día intenso con dos excursiones muy completas. Hemos viajado acompañados de los alumnos franceses a la capital financiera de la vecina Suiza. Aunque la mañana ha sido lluviosa hemos podido contemplar el lago Leman en Ginebra con su chorro de agua a más de 100 metros de altitud.

Nos hemos dirigido a la ONU donde hemos realizado una visita guiada (en español!) al palacio de la Naciones Unidas. Ha sido muy interesante y los alumnos han mostrado una gran curiosidad con sus preguntas pertinentes acerca del funcionamiento de la institución y su defensa de los Derechos Humanos.

 

Después, hemos vuelto a territorio francés, volviendo a cruzar la frontera para llegar hasta la capital de Alta Saboya. Annecy es una ciudad de cuento de hadas, la pequeña Venecia alpina, por donde hemos paseado por sus canales, sus callejuelas y sus puentes bajo un sol espléndido en este primer día de primavera.

Franceses y españoles hemos regresado al instituto sobre las cinco y media, donde mañana nos espera una intensa jornada de clases y campeonatos deportivos, para que los españoles vivan un día en el instituto como un auténtico francés y conozcan "por dentro" su sistema escolar.

Excursión a Grenoble

Hola a todos,
debido a las condiciones climáticas hemos tenido que cambiar el programa previsto. En vez de ir a Chamonix, hemos ido a Grenoble para visitar la ciudad y sus encantos. Hemos dado una vuelta a pie a los lugares más famosos de esta capital del departamento de Isère que acogió los Juegos Olímpicos de invierno en 1968.

Han tenido tiempo libre para hacer algunas compras en las numerosas tiendas de la ciudad.

Incluso en Francia, no podemos escapar de lo español.

Después de comer el pic-nic en un parque soleado, subimos en teleférico a un castillo llamado La Bastille para disfrutar de un panorama "ESPECTACULAR" de la geografía alpina.
Todos los alumnos se quedaron alucinados por estos paisajes.
Mañana, cambiamos de país : vamos a Suiza.

Primer día en el instituto.

Hola a todos,
después de un domingo en familia durante el que todos han podido conocer mejor a su familia y organizar actividades "a su rumbo", ha llegado el momento de juntarnos en el instituto.
La sorpresa fue que nos despertamos con un paisaje blanco de nieve.
Después de una mañana pasada en el instituto, hemos ido a conocer Chambéry, la capital de Savoie y Aix les Bains, una ciudad balnearia, aorillas del lago del Bourget.
Todos los alumnos se llevan muy bien y lo pasan fenomenal.
Aqui una fotos y videos.
Los profes.

Delante del instituto, con la bandera francesa y española

Delante del monumento emblemático de Chambéry : "Les 4 sans cul"

Un video para que podáis fijaros en el ambiente que reina

¡ Ya hemos llegado !

Sanos y salvos hemos llegado al aeropuerto de Ginebra; los profesores y algunos padres nos han acompañado hasta el instituto donde las familias nos han recibido estupendamente. Cada alumno se ha marchado con su correspondant y mañana tendrán día libre con las familias.
On vous souhaite un bon dimanche en très bonne compagnie!
Y un saludo a las familias españolas, todo está saliendo fenomenal.

El grupo en el aeropuerto de Ginebra

Las Mathildes y Fanny.

Presentación de las Mathildes y Fanny.

pauline from stage foot 73 on Vimeo.


¿ Queréis conocer a Pauline ?

Hola,
aquí tenéis un video que os permitirá conocer mejor a Pauline.


pauline from stage foot 73 on Vimeo.


¡ Feliz año nuevo !

Hola, nos movemos un poco más. Hoy tenemos video en vez de fotos de las chicas del intercambio que os desean un feliz año 2013.
felicesfiestas from stage foot 73 on Vimeo.


Feliz año nuevo !!!

Hola a todos !!! Como es la costumbre os deseamos un feliz año nuevo. Que 2013 sea un año rico de ... intercambios !!! Ya tenemos los billetes de avión o sea que la cosa va avanzando y las fechas llegan pronto. Aquí tenéis la foto de los españoles. De momento son 10 y esperamos que salgan unos cuantos más. Besos desde Francia.